Chương 53: Capin – Kẻ Buôn Người

Người thanh niên tên Jimmy, có mái tóc ngắn màu nâu, khuôn mặt đầy mụn trứng cá, trông chừng mười tám, mười chín tuổi.

Kẻ sát nhân mà Jimmy khai nhận là một gã đàn ông tên Powell.

Gã Powell là kẻ lang thang khét tiếng trong vùng. Không chỉ Jimmy, mà hàng xóm xung quanh cũng có thể xác nhận gã từng nhiều lần quấy rối Casey, thậm chí còn lớn tiếng dọa rằng sớm muộn gì cũng sẽ cưỡng hiếp rồi sát hại cô. Rõ ràng, gã có động cơ gây án rất đủ đầy.

Với tâm lý thà tin còn hơn không, Dư Tẫn cùng đoàn người, liên thủ với tiểu đội Đại Phạt Giả, dưới sự dẫn dắt của Jimmy, cùng nhau đến chỗ ở của Powell.

Họ không yêu cầu chi viện.

Thứ nhất, họ vẫn chưa xác định được Powell có phải là hung thủ hay không. Thứ hai, ngay cả khi gã là hung thủ, ba tiểu đội tại hiện trường, với bốn người có cấp độ Tự Liệt 7, cũng đủ khiến họ tự tin có thể tóm gọn đối phương.

Tuy nhiên, khi họ cảnh giác tiến vào chỗ ở của Powell, đột nhập vào phòng gã, chỉ ngửi thấy một mùi chua nồng nặc xen lẫn hơi rượu. Trên sàn nhà và ga trải giường cũng đầy chất nôn của Powell.

Còn bản thân Powell, với bộ râu rậm rạp dính đầy chất nôn, lúc này đang nằm dưới đất ngủ say sưa. Rõ ràng đêm qua gã đã uống quá chén nên đến giờ vẫn chưa tỉnh.

“Tặc.” Alger khẽ nhíu mày đầy vẻ ghét bỏ, cất lời, “Borgia, việc này giao cho ngươi đấy.”

“Được thôi.” Borgia khóe mắt khẽ giật giật, nhưng cũng không từ chối. Hắn trực tiếp tiến lên túm lấy cổ áo Powell, nhấc bổng gã ra khỏi phòng rồi tung một cước đá gã văng vào phòng khách.

“Rầm!” Thân thể Powell nặng nề va vào sàn nhà, dù gã có ngủ say đến mấy, vào khoảnh khắc này cũng sẽ bị đánh thức một cách “ân cần”. Và thực tế đúng là như vậy.

Trong tiếng kêu thảm thiết đau đớn của Powell, gã cuối cùng cũng mở mắt tỉnh dậy, và nhìn thấy những người đang vây quanh trong phòng khách.

“Các người là ai?!” Ánh mắt Powell lướt qua những gương mặt xa lạ, cuối cùng dừng lại trên người Jimmy, gằn giọng hỏi, “Mấy tên khốn các người muốn làm gì? Có biết gã là người của ai không?!”

“Đoàng!” Simon một bước lao tới, đá một cước vào mặt Powell, khuôn mặt gã âm trầm như muốn nhỏ ra nước.

Cú đá từ đế giày vào mặt khiến Powell thét lên đau đớn. Tuy nhiên, khi đối diện với ánh mắt lạnh lẽo như kìm nén vô vàn lửa giận của Simon, gã lại cứng rắn nín bặt tiếng kêu, chỉ còn biết kinh hãi nhìn Simon.

Bởi vì ánh mắt này, Powell từng nhìn thấy ở một người khác. Nó trực tiếp nói cho gã biết, nếu không hợp tác, gã nhất định sẽ chết!

“Simon.” Alger khẽ gọi một tiếng, ý muốn nhắc nhở Simon đừng gây ra án mạng.

Bởi vì vào khoảnh khắc nhìn thấy Powell, họ cơ bản đã xác định gã không phải là hung thủ. Hai người thường kia tạm thời không nói đến, nhưng để giết được Eve, hung thủ ít nhất cũng phải là cấp độ Tự Liệt 7. Mà biểu hiện của Powell, rõ ràng chỉ là một người bình thường.

“Cảnh sát.” Simon hít sâu một hơi, trấn tĩnh lại, lạnh lùng nói, “Gã hiện đang bị tình nghi sát hại cô Casey Summer, hãy theo chúng ta một chuyến.”

“Sát hại?” Sắc mặt Powell kịch biến, lập tức nhận ra tình cảnh của mình, vô cùng hoảng sợ, “Không, không phải gã! Không liên quan gì đến gã! Gã căn bản chưa từng nghĩ đến chuyện giết ả đĩ đó mà!”

“Gã nói dối!” Jimmy, người đã dẫn Dư Tẫn và đoàn người đến, tức giận nói, “Gã tận mắt thấy gã quấy rối cô Casey, hôm qua gã còn lớn tiếng dọa sẽ cưỡng hiếp rồi giết Casey, kết quả cô Casey đã chết ngay tại nhà mình đêm qua, không phải gã làm thì là ai làm chứ?!”

“Thật sự không phải gã làm mà!” Đối mặt với lời tố cáo của Jimmy, Powell càng thêm hoảng sợ, luống cuống giải thích, “Gã đúng là đã nói sẽ ‘hành ả cho chết’! Nhưng không phải là kiểu chết này! Dù gã nói sẽ ‘hành ả cho chết’, đó là vì gã quả thật đã từng ‘hành’ ả rồi!”

“Gã cưỡng hiếp ả sao?” Ánh mắt Rosalind lập tức trở nên lạnh lẽo vô cùng, biểu cảm đầy vẻ ghê tởm.

“Không, không phải cưỡng hiếp! Gã đã trả tiền, ả cũng tự nguyện, hoàn toàn tự nguyện mà!”

“Ý gã là gì?” Alger khẽ nhíu mày, quát mắng, “Nói rõ ràng hơn một chút!”

“Con điếm đó…” Powell rụt cổ lại, vừa định nói “con đĩ” lại lập tức đổi lời, “Casey, Casey ả vốn dĩ là một kỹ nữ mà! Trước đây gã từng thường xuyên đến tìm ả. Ngay cả khi bây giờ ả làm giáo viên không còn làm nghề đó nữa, nhưng ả trước đây thế nào, gã đâu phải không biết.”

“Nhưng, người thật sự không phải gã giết mà! Gã nào có gan giết người chứ!”

“Hơn nữa, dù gã có muốn giết người, gã cũng không có thời gian! Tối qua gã uống rượu ở quán bar đến tận rạng sáng mới về, vừa về đến nhà đã ngả lưng ngủ say, người không thể nào là gã giết được! Cảnh sát, cảnh sát, xin hãy tin gã mà!”

Jimmy đỏ bừng mặt, tức giận nói, “Im ngay! Gã khốn kiếp! Cô Casey mới không phải như lời gã nói!”

“Sao lại không phải?! Đừng thấy ả bây giờ ra vẻ con nhà lành, trên giường ả lẳng lơ lắm!” Để thoát khỏi hiềm nghi, Powell cũng cuống quýt, liền trực tiếp chửi lại Jimmy, “Ả đĩ đó ỷ mình xinh đẹp, bán thân cũng đắt hơn người khác mấy lần! Khi gã ngủ với ả, ả đã làm cái nghề này mấy tháng rồi. Số người ngủ với ả không có một trăm thì cũng tám mươi, trong số đó còn có người gã quen biết.”

“Nếu không phải nhờ số tiền bán thân này, ả lấy đâu ra tiền mà thuê nhà ở Quận Jorwood? Lại lấy đâu ra tiền mà đi xin việc giáo viên!”

“Cảnh sát, nếu các vị không tin, gã có thể dẫn các vị đi tìm bọn họ để chứng minh mà!”

“Gã câm miệng ngay!” Jimmy tức giận vung nắm đấm muốn xông lên đấm Powell một cú, nhưng lại bị Phi Phàm Giả của Đại Phạt Giả chặn lại.

Sau những lời lẽ vội vàng của Powell, những người khác cơ bản đã tin bảy tám phần. Chỉ là sắc mặt Simon lại càng lúc càng trầm xuống, dường như là bởi vì cứ như vậy, manh mối lại bị đứt đoạn.

“Ngay cả khi không phải gã làm, thì chắc chắn là Capin làm!” Jimmy đã hoàn toàn bị chọc giận, không còn để ý đến chuyện kiêng kỵ nữa, tức giận nói, “Capin chính là ô dù của gã, các người căn bản là cùng một giuộc!”

“Capin?” Đội trưởng Đại Phạt Giả Garcia sắc mặt lập tức trầm xuống, Alger và những người khác cũng có biểu cảm khác nhau.

“Capin là ai?” Dư Tẫn khẽ nhướng mày, tiến lại gần Rosalind bên cạnh, hỏi.

Rosalind liếc xéo một cái, cứ như đang nói ‘hỏi Rosalind thì Rosalind hỏi ai?’.

“Một phú hào, một tên cặn bã.” Jimmy nghiến chặt răng, không hề che giấu sự căm ghét của mình.

Và từ lời kể của Jimmy, những người khác cũng hiểu được “những việc làm vẻ vang” của Capin này.

Nói về tài sản và địa vị, Capin tuyệt đối là một phú hào chân chính.

Tuy nhiên, vị phú hào này lại khét tiếng xấu xa. Ở Backlund, thường xuyên có những thiếu nữ ngây thơ biến mất trên các con phố vắng người. Và sau một thời gian dài, có thể họ sẽ tình cờ được tìm thấy trong các nhà thổ hợp pháp hoặc phi pháp.

Rất nhiều ‘tin đồn’ chỉ thẳng vào Capin, cho rằng gã là một tên đầu sỏ tội phạm với đôi tay nhuốm máu và thân thể dơ bẩn.

Tuy nhiên, cho đến tận bây giờ, chưa từng có ai có thể nắm được bằng chứng phạm tội của gã, khiến gã vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật.

“Nhà gã ở đâu?” Dư Tẫn nghe xong những điều này, đột nhiên hỏi.

Alger và Rosalind đồng thời nhìn lại, với vẻ mặt kỳ quái.